ROX战队官方发推表示:ROX解散队伍是谣言。

2016-10-17 更新 / 首页 > 召唤师学院 > 电竞时事

         ESPN报导了ROX将在S赛结束后解散队伍,消息一出,瞬间在电竞圈掀起轩然大波。之后,ROX战队官方发推表示:解散队伍是谣言。

        原文如下:

ROX战队官方发推表示:ROX解散队伍是谣言。

 


以下是内容翻译:

  ESPN的文章声称ROX战队将在S6结束之后解散队伍。这大错特错了。当我们收到这个消息,我们向ESPN解释道:所有的韩国队伍的合同都是在11月份到期,这意味着选手们可以选择离开队伍,我们不能替每一个选手的将来决定发表声明。基本上所有的韩国队伍都是这样的。我们完全打算继续运营这个战队。那些仅仅是谣言罢了。

  自从kootv去年破产了ROX战队就没有赞助商(注:这篇文章已被修订,删除了这个虚假信息)。ROX指的是团队的团结和力量结合在一起(像石头一样),是我们整个队伍一起选择的。去年ROX战队时私有的最后一年,抱着像美国风格的游戏机构一样运营的想法,不仅对韩国人开放也对国际观众开放。(这次S赛事,正如你可能已经注意到,我们已经付出了很多努力在英语方面的扩展上:运营Twitter,尝试在线出售商品,并举办粉丝活动回馈北美的粉丝们,现在这个活动还在持续着)。我们目前的赞助商包括中国互联网流媒体服务公司虎牙和YY.com和我们也一直在为明年的新赞助商谈判。

  我们无论如何也不能算是一个大的机构,但我们正在积极地准备本队未来的工作,希望这个“新闻”不会干扰我们的努力。我们对我们的选手们有完全的信心。我们相信这个团队在过去的两年里已经完成的一切,它真的是一个特殊的东西。

  我们再次声明:目前没有选手相关的交在进行。我们已经收到了别人给选手提出的报价(不奇怪,因为他们的技术),但我们的关注点自然是S6世界冠军。我们没有回应任何报价。我们很失望,ESPN选择继续发布这个新闻时,它没有什么新闻价值,纯粹是投机性的,无视我们的队伍在正处于一个至关重要的阶段。我们的代表、经理和选手们都惊讶于S赛后解散的消息。

  我们希望粉丝们继续为我们的队伍加油,因为他们正在世界赛上拼搏。这也是他们一年以来所要努力的目标。在这个重要的时间点,这次事件不仅分散了我们准备周五在纽约的比赛的注意力,也给整个团队蒙上了一层阴影。

  我们对明年的计划感到兴奋,并希望你也如此。



本文由木木不哭网lbinz翻译,版权所有。