QG中单缺席被判负 国外网友一片哗然

2016-04-18 更新 / 首页 > 召唤师学院 > 木有道理

 在昨天LPL季后赛半决赛中,由于QG无法凑齐上场队员,按照规则被直接判负,这意外的结局在国外论坛引起轩然大波:

    man, what a mess...

    they have 4 mids and couldn't find even one to play?!

    你特码在逗我。他们(QG)有四个中单选手,结果关键时刻找不到一个来顶替?

    This is just... I don't know. It's the semifinals, people paid tickets for this and then... Wow I hope they get refunds or something... That's just disappointing.

    这个简直。。。我没话说了,这个是半决赛,现场的观众都是付了钱买了票来看比赛的。。。我希望官方能返还他们票钱或者别的什么补偿。。。总而言之,太让我失望了。

    This was supposed to be tonight's main event too. The previous semi was essentially a undercard (though it turned out to be highly entertaining) to this marquee matchup. I'm glad at least the other semi turned out to be a good game so the people didn't get completely gypped.

    EDG和QG的比赛原本应该是今晚的重头戏的。先前的WE对RNG的比赛只是开胃菜而已(虽然差点让二追三戏剧味十足)。我只是庆幸至少这场比赛打满了五场,而不是让观众们觉得自己像是被欺骗了一样。

    No Dade, no Deft vs UZI, this sucks

    大帝不上场,Deft和Uzi的对决也没有,今晚的半决赛糟糕透了。

    I am salty af right now. Wake up just for it.

    我现在的心情就跟日了狗一样,早起就为了这个结果。

    Waiting an hour and a half expecting Dade vs Pawn Uzi vs Deft, then get told 100% not Dade then their midlaner isn't even at the venue. Fun.

    为了期待大帝和小胖,小狗和羊驼的终极对决而等待了一个半小时。结果被告知大帝是100%压根不会被允许上场,而QG其他的中单则干脆不在现场,有趣,有趣极了。

    ONLY IN CHINA HAHAH.

    极具中国特色,哈哈哈!

    I feel so bad for Uzi. Getting caught up in shitty drama two years in a row.

    我对小狗表示同情。连续两年陷入这档子破事儿之中。


QG中单缺席被判负 国外网友一片哗然

    No. They were never going to play Dade. In LPL, you have to submit your roster beforehand. It was made known thatMortred would be playing for QG today. But apparently Mortred just injured his hand and is thus unable to play. This is his injured hand, and this is the doctor's note :') They released the statement at 2pm, when the match is at 5pm.

   没门的,大帝根本就不可能被允许上场。在LPL,你必须在赛前提交上场队员的表格申请。在之前的表格名单里,替补中单是morted。但很显然他受伤了,所以不能上场。他们在下午2点左右提交了医院的证明,但是比赛在下午5点开始。

   His hand being injured is just a coincidence right? Like wtf how is this not completely suspicious.

   这么巧他的手就在赛前受伤了? 好像我们都认为这TM其中没有什么可疑似的。

   I don't believe anything related to injures in LPL.

   Last year Pawn was supposed to be super sick in the Hospital. But he returned for game 5 against WE in spring split and destroying everyone while laughing his ass off.

   我压根就不相信LPL里面的任何受伤。

   去年,小胖本来被说的腰伤很严重,在医院调养。结果WE和EDG的八强赛生死局,他立马就滚回来了比赛,谈笑风生间就横扫了WE。